Una cosa così sarebbe una sorta di remake o un'operazione similare a quanto stan facendo con l'adattamento Mafia Definitive Edition... nulla di impossibile!
Io dico di escludere sta cosa della possibile esclusività perchè non son giochi inediti (specialmente se sarà solo una renastered) e perché ME non ha più neanche la forza commerciale che aveva un tempo, dopo Andromeda (che però devo giocare, non giudico).
Per il resto io sono a favore del mantenere diversità e peculiarità dei tre giochi ma non mi dispiacerebbe uno snellimento del primo che a conti fatti resta quello che aveva una componente RPG più profonda, che han poi abbandonato o semplificato progressivamente (preferendo la pura qualità dell' azione però, ME3 èper me il più divertente e bello da giocare).
L'equilibrio migliore per me lo ha il 2, anche narrativamente, soprattutto sul finale, mentre il primo oltre ad avere l'effetto sorpresa (un background del mpndo, delle razze, dei pianeti così ben dettagliato ed in quel setting era una novità assoluta) aveva il miglior design della Cittadella di tutti e 3 i giochi (particolarmente banalotto quello di ME 3 invece).
Detto ciò, vediamo se e quando arriva veramente, a me fà davvero strano che non abbian ancora fatto quest'operazione