Da come è stata posta è naturale consigliare switch come console da affiancare al pc!
Premettendo che l'emulazione di switch la teniamo fuori dal discorso e che il pc sia un pc tale da non aver grossi problemi a far girare i titoli di interesse fra cui giochi multipiattaforma ed esclusive di interesse, provo ad andare caso per caso:
- PS5 nella situazione descritta la valuterei se si vuole avere la possibilità di recuperare subito (che sia via acquisto o abbonamento plus) i titoli esclusivi.
Visto che già vari dei titoli first party sono arrivati su pc, che quelli multiplayer dovrebbero arrivare in contemporanea e che quelli in singolo dovrebbero arrivare dopo un certo periodo fissato ad almeno un anno (dichiarazioni ufficiali) la valuterei se poniamo il caso simbolo: esce il nuovo God of War, o il nuovo GT o quel che è e vuoi poterlo giocare subito, al D1 o poco dopo.
In caso contrario, si può eventualmente aspettare, poi esistono vari indie o titoli jap legati a Sony per questioni di immagine e marketing ma non implica che non arrivino in seguito su altre piattaforme insomma.
- Xbox non so... a parte la retrocompatibilità di una manciata di titoli Xbox original o 360 che non hanno goduto di porting risulta davvero difficile consigliarla ad un giocatore cge ha il pc, perché da pc puoi accedere al gamepass e comunque il grosso dei titoli li puoi eventualmente acquistare da steam.
Poi può comunque avere senso la console per discorsi legati all'immediatezza della piattaforma o reperibilità di codici in sconto per xbox console, o ancora per risparmiare sul modello della console con xbox series S ma non voglio complicare troppo la questione
- Switch d'altro canto oltre al plus della portabilità ha esclusive totali e di un certo peso, a patto che quei titoli interessino, e sul lato indie è messa bene per quanto avendo il pc quelli potresti comunque acquistarli lì nei casi di problemi di performance sulla consolina nintendo
Quindi consiglio anch'io switch in primis e ps5 e xbox a scalare, al più puoi attendere l'annuncio del successore di switch (prima o poi dovrà pur arrivare)
Ho già preso a wishlistare sul Nintendo Store come se non ci fosse un domani. 
Benissimo
