Ho dimenticato una cosa ovvia, ma che magari tanto ovvia non è: hai aggiornato i driver della scheda grafica? Se non l'ha fatto il tuo amico che te l'ha installata fisicamente, sicuramente non sono aggiornati alle ultime release, e tipicamente queste supportano i giochi AAA in uscita.
Quindi, vai
qui e scarichi GeForce Experience, che è il tool della Nvidia. Lo avvii e ti trovi una schermata tipo questa:
In alto a sinistra devi selezionare il tab dei driver (cerchiato rosso) e, una volta che ci sei, verificare che ci siano aggiornamenti, nel caso fai il download (freccia rossa). Dopo il download scegli installazione veloce o come si chiama in italiano e stai attento ai pop up che si aprono, per dare i vari permessi all'installazione.
O, più facile di così non so spiegartela, se non ci riesci vendi il PC.