Beh, Nintendo non ha mai fatto della potenza il suo cavallo di battaglia (per quanto fosse ottimo ad es. il GC), han venduto Wii con in giro PS360 per dire...
Al netto dei maniaci da forum che spesso rappresentano l'antitesi del mass market (basta leggere un po' di pagine pre-lancio nel topic di Switch), l'utenza media Playstation/Xbox credo si aspetti una grafica di un certo livello a prescindere, altrimenti c'è il rischio che la veda come un passo indietro (cosa che peraltro non è avvenuta con Switch che comunque rende pari o meglio di WiiU).
Ovviamente se nascesse una "famiglia Playstation" con device compatibili di potenza e fascia di prezzo diversi con software che scala in base al modello un'ibrida à la Switch potrebbe essere anche una possibilità, ma PS5 "da casa" dev'essere potente, non si può permettere di non essere più potente di XoneX.
Quanto a M$, credo che il mercato portatile/ibrido non sia mai interessato, oltretutto sono troppo impegnati a riprendersi sul mercato home console e ad affinare la piattaforma unica Xbox/PC