L’avrà proposta l’ufficio marketing di Pixar o qualcosa del genere. Di sicuro non gli sceneggiatori o gli animatori. 
E Disney Italia non è “fuori”, eh!, non so quanta autonomia decisionale abbia.
Questo intendevo.
E Disney Italia (o Europa o Sarcazzo) non è "fuori" dalla Disney, ma non c'entra nulla con gli autori.
Per me è semplice: Kubrick è autore, può fare quel che vuole.
Lasseter (o chi per lui) è autore, può far quel che vuole.
Se tale modifica però viene fuori dall'ambito autoriale, un pò ci rimango male.
Ma vallo a sapere, quindi stica.
E comunque tocca abituarci, lo faranno sempre più spesso: la lista differenziata di Captain America è una cosa carina e simpatica come idea (dicono sia stato fatto per renderlo un eroe più mondiale che solo americano), ma vederla a video stona parecchio.
E pensare che Cap ascolti Vasco con tutta la musica che deve recuperare è un'eresia, nonostante Steve Rogers Band.
Fosse stato realizzato mesi fa Winter Soldier, avrebbero inserito Sorrentino e Il Volo (e Tiziana Cantone).
:D
