come si puo' notare mi sono iscritto praticamente solo per rispondere a quetso thread.. da fanatico dei tool.
apporto un po' di correzioni .. non me ne abbiate.. lo faccio per puro fanatismo
- message to harry manback: il tizio parla in italiano e inglese. si tratta di un messaggio lasciato sulla segreteria di maynard. questo "ospite" italiano si presento' a casa del suddetto spacciandosi per un amico di un vecchio amico, il cui nome non era harry manback ma iniziava per h e m (non è stato reso pubblico, harry manback è uno pseudonimo). prima che maynard facesse in tempo a rendersi conto che non era amico di h.m. , ma che era un perfetto sconosciuto, questo tizio aveva già svuotato il frigo e si era già ben accomodato in casa. al che m. l'ha cacciato e lui in cambio gli ha lasciato un messaggio sulla segreteria che oramai ben conosciamo. il messaggio è stato diviso in due parti: la seconda è in salival.
- die eier von satan: è la ricetta de "le uova di satana" .. una ricetta di un dolce tedesco come è scritto nel post di teokrazia.. credo che per la precisione siano dei biscotti all'uovo ma non sono sicuro (male per un fanatico
)
- (-)ions: non si tratta esattamente di elettricita' come si puo' pensare. il rumore è una registrazione fatta con particolari apparecchiature usate nella scienza, il rumore è quello che fanno gli ioni negativi.. da qui il titolo.
è scientificamente provato che gli ioni negativi hanno un potere rilassante per il cervello, migliorano l'umore e la concentrazione.. si trovano vicino i corsi d'acqua e in particolare alle cascate. gli ioni positivi al contrario hanno l'effetto di stressare il cervello e peggiorare l'umore.. i monitor crt per esempio (i tubi catodici in generale) emettono ioni positivi in quantita' piuttosto limitate.
per quanto riguarda lateralus..
- il booklet di lateralus segue lo stile di alex grey, che nei suoi "sacred mirrors" disegna gli esseri umani di varie razze per poi analizzarli al loro interno (materialmente parlando), scarnificandoli e sezionandoli sempre di + per poi passare al piano spirituale e arrivare alla luce
- si dice che schism (non shism
) abbia un doppio significato: da una parte letteralmente legato al testo.. e cioè l'interpretazione in termini di "rapporto interpersonale" come giustissimamente ha detto teokrazia. dall'altra un significato un po' + allegorico dove gli amici/amanti sono la chiesa e cristo, e schism sottolinei la dicotomia che c'è tra l'istituzione chiesa e le interpretazioni e le azioni da essa attuate, e la figura di gesu' con il suo messaggio e la sua illuminazione
- lateralis non è la title track: si ok è una cosa molto pignola ma l'hanno fatta loro non io
. l'hanno chiamata lateralis e non lateralus appositamente per evitare che apparisse come title track, in quanto lateralus è + che mai un'opera unica dove niente spicca + del resto. vedrete dopo nei link se avete voglia
l'album lateralus si è fatto attendere per qualche motivo in + rispetto ad aenima. all'orecchio è altrettanto valido ma dietro ci sta un lavoro davvero fuori dal comune. il disco è interamente costruito sulla serie matematica di fibonacci e su riferimenti alla qabala e all'albero della vita.
vi rimando ai seguenti link.. se avete letto il bellissimo posto ti teokrazia e jello allora non potete lasciarvi sfuggire certe chicche
http://www.liberipensieri.net/forum/viewtopic.php?t=66http://www.toolpantheon.com/lateralus_meanings.htme qui il link alle faq di toolshed.down.net che spiegano molte curiosita' riguardo alla band e ad ogni loro singola canzone e altro:
http://toolshed.down.net/faq/qua le trovate in italiano, ma se potete leggetevele in inglese, la traduzione non è delle migliori a volte:
http://www.fuckinlie.net/TOOL/FAQTXT.HTML