Tutto vero ciò che dici, ed aggiungo che i titoli che citavo li citavo proprio nell'ottica di "gioco medio", a prescindere se indie o major.
Quei giochi da 6,5/7 che una volta uscivano fisici e adesso no (ma non sempre, noto che molti indie stanno uscendo anche scatolati).
Per esempio Redout o Mulaka o lo stesso Furi, fossimo stati ai tempi di SNES/PSX/PS2 sarebbero stati considerati normali giochi nella media (o anche un po' più su).
Ci vorrebbe però più controllo qualità, soprattutto su Steam, dove il sovraffollamento di roba spesso imbarazzante può far passare in secondo piano cose migliori e decisamente più meritevoli.
Questo Travis Strikes Again più che "indie" mi sembra, molto semplicemente, fatto al super risparmio, sebbene abbia un'estetica spettacolare che your average western indie developer se la sogna e, tutto sommato potrebbe pure essere un buon titolo.
Ma a non più di 10 euro, dai.