Preso Blu Ray.
Bellissimo, persino i figli se lo sono guardato con interesse.
Al finale mi è venuto un groppo alla gola:
Of course he didn't listen to me. For James, one world title was enough. He had proved what he needed to prove. To himself and anyone who doubted him. And two years later, he retired. When I saw him next in London, seven years later, me as a champion again, him as broadcaster, he was barefoot on a bicycle with a flat tire, still living each day like his last. When I heard he died age 45 of a heart attack, I wasn't surprised. I was just sad. People always think of us as rivals but he was among the very few I liked and even fewer that I respected. He remains the only person I envied.
Film favoloso, guardatelo tutti
Seppia
ma i due tipi che danno il passaggio a Lauda in Italia
nella versione Italiana parlano in dialetto Napoletano (ma sit Niki Lauda e vist strunz ch t ricev 
)
nella versione Usa invece ?
Nel Blu Ray quella parte è fatta così: gli italiani parlano in italiano (esattamente con lo stesso accento della versione italiana) e in inglese entrambi corretti. Lauda risponde (poco) solo in inglese.
Ma anche all'inizio del film, in inglese, quando Lauda parla col meccanico chiedendogli se Hunt ha messo le rain o le slick e il meccanico risponde che famo, Lauda gli risponde "Mettiamo anche noi le bagnato" in italiano.
Bel disco tra l'altro: pieno di contenuti e il DTS HD MA mi ha fatto esplodere la casa, il volume è altissimo.
