Per quanto riguarda lo sharing dell'account EA Access... no, non è condivisibile.
Una cosa puoi farla, però: il tuo amico può collegarsi con il tuo account (che dovrebbe avere sulla console visto che state 'sharando') può scaricare i giochi che vuole dal vault, ma può giocarci solo ed unicamente con quell'account. Se passa al suo i giochi non partiranno. Idem per le anteprime.
Per gli sconti sui giochi EA, invece, non ci sono problemi: basta che li compri tu a prezzo più basso e poi lui se li ciuccia come tutti i giochi normali.
Per i giochi, invece, non saprei se sono a rotazione o no. Sta di fatto che fino ad ora ne hanno solo aggiunti senza togliere nulla. Ottimo, aggiungerei.