Autore Topic: [DS][PS3] Ni no Kuni  (Letto 72233 volte)

0 Utenti e 1 visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Andrea Rivuz

  • Reduce
  • ********
  • Post: 24.422
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #255 il: 15 Ago 2012, 18:45 »
FFIII dovrebbe essere uguale a quello ds 6 anni dopo, per forza non lo mostrano.

Offline Tetsuo

  • Eroe
  • *******
  • Post: 10.206
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #256 il: 16 Ago 2012, 23:29 »
Si vocifera che sia anche doppiato in italiano: se il doppiaggio è quello dei film d'animazione di Studio Ghibli è una gran cosa.


dove lo avevi letto/sentito?

ci sono aggiornamenti a riguardo circa un doppiaggio italiano?

Offline Toki 81

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 5.754
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #257 il: 11 Nov 2012, 11:47 »
Confermata la data del 24 gennaio.

Niente doppiaggio (e chi cazzo lo vuole direi, ci sarà la possibilità di settare inglese e jappo!).

Titolo Ni no Kuni: la Minaccia Della Strega Cinerea.

Dopo un 2011 DISASTROSO per il mercato pal, il 2012 si preannuncia buono.
« Ultima modifica: 11 Nov 2012, 11:49 da Toki 81 »
Freeplaying.it

Offline nikazzi

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 9.798
  • la vie est drôle
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #258 il: 11 Nov 2012, 11:53 »
Oh menomale, cazzo gli costa mantenere il doppiaggio originale con i sottotitoli. Avrebbero potuto tradurlo in ita, comunque.
All life begins with nu and ends with nu.

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #259 il: 03 Dic 2012, 11:18 »
Domani esce la demo sullo store USA.

Online luca

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 7.585
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #260 il: 03 Dic 2012, 12:17 »
Domani esce la demo sullo store USA.
e da noi? pal? nada?
Most wanted: FF16 The Rising Tide, Elden Ring Shadow of the Erdtree; Trails through Daybreak; Metaphor: RE.
Sto giocando FF14

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #261 il: 03 Dic 2012, 12:28 »
Demo pal? Boh!
Tanto fra due mesi esce.

Online luca

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 7.585
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #262 il: 03 Dic 2012, 16:45 »
Ero curioso di provarlo per vedere se mi addormento o meno
Most wanted: FF16 The Rising Tide, Elden Ring Shadow of the Erdtree; Trails through Daybreak; Metaphor: RE.
Sto giocando FF14

Offline SixelAlexiS

  • Reduce
  • ********
  • Post: 24.153
  • Attenti al Twistel™
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #263 il: 03 Dic 2012, 17:07 »
Domani esce la demo sullo store USA.
e da noi? pal? nada?
Da noi esce mercoledì, verso le 17-18  ;)

Offline Toki 81

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 5.754
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #264 il: 03 Dic 2012, 23:54 »
SBAVO.

La demo sarà anche sub ita  :o
Freeplaying.it

Offline Scorreggione

  • Eroe
  • *******
  • Post: 17.708
  • GAS
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #265 il: 05 Dic 2012, 13:28 »
La demo sul psn usa è in italiano. 2 giga e 600 mega. E' a tempo, 25 minuti.
« Ultima modifica: 05 Dic 2012, 16:21 da Scorreggione »
"Non è stupido avere un'opinione, è stupido convincersi sia per forza giusta quando la possibilità che sia sbagliata, soprattutto quando tratta argomenti di cui non siamo competenti, è molto alta." (cit.)

Offline SixelAlexiS

  • Reduce
  • ********
  • Post: 24.153
  • Attenti al Twistel™
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #266 il: 05 Dic 2012, 19:16 »
Il coso con la lanterna al naso parla in romanesco:

(screen non mio)

A quanto pare in jap parla con il dialetto di Osaka...il problema è che mettersi a leggere il dialetto (in generale) non è né gradevole e né scorrevole, e poi stona alla grande con l’armosfera.
Devo dire che BS mi piaciucchia.

Offline fulgenzio

  • Reduce
  • ********
  • Post: 22.628
    • Players
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #267 il: 05 Dic 2012, 19:26 »
Cos'è sta merda?
ANCHE UN TANUKI PUO’ SORPRENDERE UNA TIGRE CHE DORME.

Offline SixelAlexiS

  • Reduce
  • ********
  • Post: 24.153
  • Attenti al Twistel™
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #268 il: 05 Dic 2012, 19:35 »
Cos'è sta merda?
Come detto già m'ha rotto leggerlo, nelle cutscenes poi si nota di più.
Cmq mi è appena finita la demo senza che vedessi una mazza, visto che dura ben 25 minuti... che tristezza.
Il tempo di divagare per la mappa ed uccidere dei mostriciattoli e mi è uscito un triste timer in alto a destra che ne annunciava la fine.

E' dai tempi della demo di RE2 che non si vedeva una stronzata del genere, i jappi stanno proprio indietro, soprattutto tenendo conto che stò gioco c'ha scritto "FLOP" in fronte e deve fare in modo di vendersi il più facilmente possibile.

No, mettiamo il timer XD
Eh vabè, a stò giro corro come un matto vedendo di non farmi acchiappare da quei cosi che vogliono combattere...

EDIT: ah beh, in pratica una volta arrivati al palazzo tramite la mappa gigante la demo finisce :/
Cmq nell'ultimo filmato in particolare ho fatto proprio fatica a leggere cosa dicesse il coso giallo, il geniale traduttore non s'è proprio trattenuto.
Anche perchè dal doppiaggio inglese non si evincono tutte le stronzate che dice, parla solo in modo strano.
« Ultima modifica: 05 Dic 2012, 19:54 da SixelAlexiS »

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #269 il: 05 Dic 2012, 20:05 »
In Inglese parla con accento British.


Timer? lol! Non vogliono che i bimbi ci giochino per ore e ore senza prendere il prodotto finito.
;)