Autore Topic: [DS][PS3] Ni no Kuni  (Letto 72235 volte)

0 Utenti e 1 visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline naked

  • Reduce
  • ********
  • Post: 43.937
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #120 il: 15 Ott 2011, 15:36 »
Tra un mese mi arriva con la ps3 dorata.  :-[
Se fosse un’orchestra a parlare per noi Sarebbe più facile cantarsi un addio Diventare adulti sarebbe un crescendo Di violini e guai I tamburi annunciano un temporale Il maestro è andato via Metti un po’ di musica leggera Perché ho voglia di niente Anzi leggerissima

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #121 il: 15 Ott 2011, 16:14 »
Che riccastro.

Offline fulgenzio

  • Reduce
  • ********
  • Post: 22.628
    • Players
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #122 il: 15 Ott 2011, 16:34 »
Con quella direzione artistica ci passo 100 ore anche se devo premere un solo tasto per tutta la durata del gioco.Speriamo arrivi in tempi ragionevoli (tipo non il prossimo Natale).
ANCHE UN TANUKI PUO’ SORPRENDERE UNA TIGRE CHE DORME.

Offline naked

  • Reduce
  • ********
  • Post: 43.937
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #123 il: 15 Ott 2011, 21:50 »
È troppo sperare nella versione jappo con sub inglesi?
Se fosse un’orchestra a parlare per noi Sarebbe più facile cantarsi un addio Diventare adulti sarebbe un crescendo Di violini e guai I tamburi annunciano un temporale Il maestro è andato via Metti un po’ di musica leggera Perché ho voglia di niente Anzi leggerissima

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #124 il: 15 Ott 2011, 21:55 »
Difficile.
Non dipende solo dalla grandezza del file audio per le tracce del doppiaggio (se ci stanno in un bd singolo strato, good, altrimenti...)
ma anche dai "precedenti" della compagnia che localizza. Eternal Sonata e quell'altro avevano la traccia giappo? Non me lo ricordo.

Magari poi dipende anche dai costi (che so, usare sotto licenza anche il doppiaggio giappo e magari dare qualcosa ai doppiatori originali o meno)...

boh?

Nei giochi Nipponichi, Gust, Compile Heart ecc il doppio audio c'è sempre. O quasi.

Offline Giobbi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 45.910
  • Gnam!
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #125 il: 15 Ott 2011, 22:48 »
sonata forse si' nella vers 360

Offline Reriel

  • Navigato
  • **
  • Post: 526
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #126 il: 16 Ott 2011, 01:11 »
È troppo sperare nella versione jappo con sub inglesi?
direi impossibile.

Offline J.J.

  • Assiduo
  • ***
  • Post: 1.954
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #127 il: 16 Ott 2011, 01:19 »
Eternal Sonata si audio eng/jap e se "quell' altro" è inteso come l' altro gioco dei Tri- Crescendo in riferimento a Fragile, sì anche Fragile ha audio eng/jap.
Mi riferisco alle versioni NTSC, ma se nn ricordo male sono identiche alla Pal.

Cmq credo che Naked si riferisse ai sottotitoli in inglese, non all' audio..
se anche ci fosse l' audio inglese nei filmati ma poi tra menù ed NPC ti trovi solo caratteri giapponesi...
 
0779 1316 7652 4403

Offline Void

  • Eroe
  • *******
  • Post: 14.522
  • Grottesco, cattivo e gratuito
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #128 il: 16 Ott 2011, 02:37 »
direzione artistica dello studio Ghibli
+10000

colonna sonora di Hisaishi
+100

combattimenti a turni
+10000000000000000000000

Fixed.

 :-* ;D ;D
Ci sto ;D
Se mi assicurate che dialoghi/personaggi/storia non sono curati da Level 5 lo prendo al lancio (mai fatto in questa generazione di console).
Altrimenti lo attendo al solito varco delle 17£, con un po' di mestizia dentro.
Se tu dai un pesce ad un uomo, lo avrai sfamato per un giorno. Se gli proponi di imparare a pescare, ti risponderà che sei un neoliberista
My TFP Yearbook


Offline Vitoiuvara

  • Reduce
  • ********
  • Post: 24.720
    • http://vitoiuvara.tumblr.com/
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #130 il: 18 Ott 2011, 08:29 »
Confermato in Europa nel 2012 by Namco.
USA ha una data?

Offline luca

  • Condottiero
  • ******
  • Post: 7.585
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #131 il: 18 Ott 2011, 08:32 »
la stessa.....
Most wanted: FF16 The Rising Tide, Elden Ring Shadow of the Erdtree; Trails through Daybreak; Metaphor: RE.
Sto giocando FF14

Offline guren no kishi

  • Reduce
  • ********
  • Post: 42.689
  • Wagahai wa neko dearu
    • E-mail
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #132 il: 18 Ott 2011, 11:52 »
E pensare che L5 aveva aperto uno studio in occidente proprio per adattare Inazuma Eleven e Ninokuni.
Adesso lo affida a Namco...che da parte sua ha Tales of Graces f da promuovere. Conflitto d'interessi anyone?

Offline vudux

  • Stratega
  • *****
  • Post: 4.521
  • TFPGamer
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #133 il: 18 Ott 2011, 12:09 »
Tra un mese mi arriva con la ps3 dorata.  :-[

come dorata?
Gioco su : PC - Steam deck - Ps5 (solo esclusive )

Offline naked

  • Reduce
  • ********
  • Post: 43.937
Re: [DS][PS3] Ninokuni
« Risposta #134 il: 18 Ott 2011, 23:05 »
color oro

Se fosse un’orchestra a parlare per noi Sarebbe più facile cantarsi un addio Diventare adulti sarebbe un crescendo Di violini e guai I tamburi annunciano un temporale Il maestro è andato via Metti un po’ di musica leggera Perché ho voglia di niente Anzi leggerissima