Topic: Jeremy pro-gamer [Pure Pwnage]

[[c]ego]

Finiti tutti e sette, anche perché altrimenti non dormivo stanotte. Sono senza parole, vi amo e vi odio tutti, newbies e non che mi avete fatto conoscere 'sta roba, ora che cazzo faccio fino al prossimo episodio?

You look good on High-Res

MUahIAUhauhAUHA! Che storia ragazzi.

Ah sì, giusto, la domanda posta da Alessandra. Uhm, per funzionare in tv direi di sì, ma io non ce li voglio che sennò me li mainstreammano a palla e viene fuori uno schifo.

edit: letto per curiosità qua e là la traduzione italiana, davvero ottima e, casomai passasse di qui, complimentissimi!

[Andrea Rivuz]

Non riesco a capire perchè i primi 4 episodi mi partono perfettamente con i sottotitoli in italiano, mentre il 5 e il 6 se cerco di farli partire mi chiude wmp per un'errore...  :?
Mi sa che mi scaricherò il lettore indicato da prophet, ma vorrei sapere se sta cosa la fa solo a me...

edit: come non detto, lo stesso identico errore me lo da con bsplayer  :?  Sono cose come questa che mi fanno venire voglia di scagliare il pc dalla finestra, scendere, prenderlo a calci e pisciarci sopra.

[alterbang]

come non detto, lo stesso identico errore me lo da con bsplayer  :?  Sono cose come questa che mi fanno venire voglia di scagliare il pc dalla finestra, scendere, prenderlo a calci e pisciarci sopra.

Mmm...a me funzionano tutti i sottotitoli...sarà un altro tipo di problema.
Potresti provare a disinstallare vobsub perchè magari scazza con il rendering nativo di bsplayer.
Altrimenti non so...anzi, usa una knoppix e guardateli con Mplayer  

[Andrea Rivuz]

Mmm...a me funzionano tutti i sottotitoli...sarà un altro tipo di problema.
Potresti provare a disinstallare vobsub perchè magari scazza con il rendering nativo di bsplayer.
Altrimenti non so...anzi, usa una knoppix e guardateli con Mplayer  

Anche togliendo vobsub il 5 e il 6 non partono su bsplayer.... Il 6 su bsplayer neanche se levo il file .sub me lo apre... Vabbè, me li vedo senza sottotitoli

[alterbang]

"THE ONE WHO EATS LIKE A N00B,
WILL PWNED LIKE A N00B!
...
PICK UP THE CONTROLLER!"

Meraviglioso Jeremy/Beatrix  

[tonypiz]

"1 Flame Tank, and your life changes, friend..."

Pura poesia!

[ZionSiva]

Grazie a Cego per avermi spinto ad andare oltre il primo episodio, visto un paio di settimane fa... quello è debolissimo, ma gli altri sono fantastici!
Per il discorso commercializzazione è complesso, secondo me su satellite in un canale specializzato farebbe sfraceli. Comunque la narrazione nei diversi episodi lascia pensare anche alla possibilità di una serie del genere impostata per un pubblico anche più ampio, è la dimostrazione che come argomento i VG possono funzionare anche in questo senso... molto interessante!

[tonypiz]

Visto anche il settimo.
Davvero ben fatti, non c'è che dire. Quello su WOW potrebbero usarlo come spot per il gioco (spettacolare la canzone). E l'ultimo è commovente.
Questi ragazzi son proprio bravi, ma non so quanto sarebbero comprensibili ad un publico più vasto senza una notevole riduzione dei "tecnicismi".
Mi aspetto grandi cose dal prossimo episodio, cmq... visto il finale del settimo.

[alterbang]

Visto anche il settimo.
Davvero ben fatti, non c'è che dire. Quello su WOW potrebbero usarlo come spot per il gioco (spettacolare la canzone). E l'ultimo è commovente.
Questi ragazzi son proprio bravi, ma non so quanto sarebbero comprensibili ad un publico più vasto senza una notevole riduzione dei "tecnicismi".
Mi aspetto grandi cose dal prossimo episodio, cmq... visto il finale del settimo.

Il settimo secondo me è un po' lento in certi passaggi, ma il colloquio con la dottoressa all'inizio è stupendo!
Sembra delinearsi una trama partita dal sesto episodio, penso potremmo considerare i precedenti come dei "test" per ciò che spero continui ad essere un'ottima serie amatoriale!

Purtroppo non penso che un idea del genere possa avere molto seguito in tv, anzi una buona parte del fascino che esercita è dovuta anche al sito...
Vai su, scarichi le puntate, guardi i wallpaper, giri sul forum...è più un "contatto diretto" con i ragazzi stessi, cosa che si perde in tv.
Senza contare che per risultare comprensibile al 10% degli spettatori dovrebbero comunque eliminare quasi tutto il leetspeak, punto di forza e caratterizzante di tutta la serie.

[Gaissel]

Quarto e Quinto sono spettacolari  

Gaissel

[Gaissel]

Vabbè, me li vedo senza sottotitoli

Prova VLC.
Per ora li ho visti fino al quinto, tutti senza problemi.
Tantopiù che ti resta uno dei migliori Player in circolazione.

Gaissel

[Andrea Rivuz]

Vabbè, me li vedo senza sottotitoli

Prova VLC.
Per ora li ho visti fino al quinto, tutti senza problemi.
Tantopiù che ti resta uno dei migliori Player in circolazione.

Gaissel

Grazie mille, con VLC vedo i sottotitoli senza problemi  

[alterbang]

*NEWS*
Sono usciti i sottotitoli in italiano per l'episodio 7!
Tutti a scaricare!  

[Luv3Kar]

E' vero, gli episodi crescono progressivamente in quanto a qualità. Certo, non è chissà che opera, ma ha i suoi momenti. Soprattutto, è il primo format televisivo a tema videogiochi che si riesce a guardare per più di trenta secondi senza sentirsi dei perfetti idioti. Forse perché gli idioti sono dall'altra parte dello schermo...

Uno degli elementi comici più riusciti è l'accento di Jeremy. Ma è una cadenza canadese o ispirata a qualcuno/qualcosa? A me sembra quasi che voglia imitare un italiano, che la cosa sia correlata alla passione di Kyle per "Scorsesi"?

Altra cosa: perché Jeremy mi ricorda Macca?

[alterbang]

Soprattutto, è il primo format televisivo a tema videogiochi che si riesce a guardare per più di trenta secondi senza sentirsi dei perfetti idioti [...]

Ne conosci altri???  :?:
Dica, dica!