Mi hanno appena girato questa lollata di cui non sapevo niente, facile che sia super old ma di sicuro è super gold:
TFP Link :: https://youtu.be/MdhIfhuP42g
Qual è la storia di questo cortocircuito, chi ha copiato chi e quando? Qualcuno lo sa?
Magari invoco @Thar, così si distrae un attimo dai deliri zeldici^
Captain Tsubasa mi interessa, ma non sono un conoscitore delle serie estere.
Bisognebbe vedere due cose:
A) la data di trasmissione dell'anime in Francia con quella specifica sigla e vedere se è precedente la trasmissione dell'anime di Lupin con la sigla col medesimo arrangiamento (ho provato a vedere così, un pò in giro ma non m'è riuscito di trovare niente di preciso per quanto riguarda le date).
B ) controllare che non sia stata trasmessa da una rete affiliata a Mediaset (non sò se la situazione è così anche oggidì, ma fino a qualche anno fà Mediaset aveva delle "succursali" in alcuni paesi europei (Francia e Spagna di sicuro, mi sembra (ma non ci metterei la mano sul fuoco, visto che di queste faccende mi sono interessato, in passato, al massimo a livelo di gossip o meno) avesse affiliazioni anche in Portogallo e Grecia).
A volte capitava che la base musicale di un anime trasmesso in un paese venisse riutillizzata come base musicale per il medesimo anime in un'altra edizioneo, addirittura, che venisse presa ed utilizzata come base per un altro anime.
Secondo me, questo è il caso della sigla di cui sopra.
