Topic: Come odio lo "stile sms"!

[ksabers]

Scusate lo sfogo, ma veramente non ne posso più. Sto gironzolando per il forum e leggo un po' di messaggi.

O meglio, provo a leggere un po' di messaggi. Ma mi trovo costantemente sommerso da questo "neo-italiano" da telefonino.

"ke" al posto di "che".
"d"  al posto di "di"
"xche" al posto di "perché"
"nn" al posto di "non"
"+" e "-" al posto di "più" e "meno"

e via di questo passo...

Ora, io dall'alto dei miei 35 anni so benissimo di passare per vecchio matusa, ma un minimo di conoscenza dell'italiano scritto credo ancora di averlo.
E' mai possibile che chi usa questo stile non si renda conto che al massimo è giustificabile all'interno dei 160 caratteri di un SMS? Chi scrive intere recensioni e lunghissimi messaggi in questa lingua barbara non prova mai a rileggerli prima di inviarli? Lo sforzo mentale per decifrare certe frasi mi fa venire il mal di testa, lo giuro.

Ok, non siamo a scuola e qui nessuno dà i voti. Non si pretende uno stile alla Carducci. Ma un minimo di leggibilità, cazzo!

Fine dello sfogo.

Giorgio (Ksabers)

[pedro]

Concordo in pieno.

[atchoo]

Se ti può essere di conforto: ieri pensavo la stessa cosa...
Il discorso dei 160 caratteri, poi, non sempre è valido... Capita di vedere storpiature per abbreviare SMS già di per se stessi lunghi 15/20 caratteri... Eppoi: i cellulari attuali hanno il completamento automatico delle parole!

[atchoo]

Aggiungo: io, quando scrivo un SMS, non accorcio le parole ed utilizzo una punteggiatura manzoniana!
Esprimo il mio amore per la precisione!  

[toponzo]

Secondo me dovresti essere + elastico xchè in fondo sono solo post e nn testi universitari, che ne pensi d lasciar perdere?  

[ksabers]

Secondo me dovresti essere + elastico xchè in fondo sono solo post e nn testi universitari, che ne pensi d lasciar perdere?  

Lo smilie in fondo alla frase denota lo scherzo e quindi ci rido su anch'io, altrimenti ci sarebbero alcune cose da dire... come per esempio che se per trovare dell'italiano accettabile dovessimo cercare solo testi universitari, saremmo messi molto male.

Giorgio (Ksabers)

[atchoo]

Secondo me dovresti essere + elastico xchè in fondo sono solo post e nn testi universitari, che ne pensi d lasciar perdere?  

Guarda che ci perde solo chi lo usa, questo "stile", non chi deve sorbirselo...

[atchoo]

Secondo me dovresti essere + elastico xchè in fondo sono solo post e nn testi universitari, che ne pensi d lasciar perdere?  

Non avevo visto la "faccina"... Chiedo venia...  

[toponzo]

ovviamente stavo scherzando!

[teokrazia]

Scusate lo sfogo, ma veramente non ne posso più. Sto gironzolando per il forum e leggo un po' di messaggi.

O meglio, provo a leggere un po' di messaggi. Ma mi trovo costantemente sommerso da questo "neo-italiano" da telefonino.

"ke" al posto di "che".
"d"  al posto di "di"
"xche" al posto di "perché"
"nn" al posto di "non"
"+" e "-" al posto di "più" e "meno"

e via di questo passo...

Ora, io dall'alto dei miei 35 anni so benissimo di passare per vecchio matusa, ma un minimo di conoscenza dell'italiano scritto credo ancora di averlo.
E' mai possibile che chi usa questo stile non si renda conto che al massimo è giustificabile all'interno dei 160 caratteri di un SMS? Chi scrive intere recensioni e lunghissimi messaggi in questa lingua barbara non prova mai a rileggerli prima di inviarli? Lo sforzo mentale per decifrare certe frasi mi fa venire il mal di testa, lo giuro.

Ok, non siamo a scuola e qui nessuno dà i voti. Non si pretende uno stile alla Carducci. Ma un minimo di leggibilità, cazzo!

Fine dello sfogo.

Giorgio (Ksabers)

sn xpe7amente d'accrd cn te! nn spprt i mex in qst frm se ftti tipo sms...

[Andrea Rivuz]

I tuoi sms devono essere davvero indecifrabili

[teokrazia]

I tuoi sms devono essere davvero indecifrabili

E ma chi me deve capire mi capisce....senti ma chi è quel tonno che hai messo come avatar? Guarda che il concorso per l'avatar più sexy l'ha già vinto il mio....Cmq non ti ho mai visto quindi presumo che sei fresco e quindi ti do il benvenuto.


P.s. se i miei sapessero che scrivo così dopo tutti i soldi che hanno speso per farmi studiare......

[BobbyZeta]

Avanti ragazzi!!!!!
Quando si chatta o si SMSessa (mio dio, cos'ho scritto...) e' normale
abbraviare. Se invece capita di scrivere seriamente be', il discorso
cambia. E poi chissa' perche' quando leggo "ke" o "cmq" nei messaggi
che mi arrivano al telefonino, penso sempre ad una ragazza. Embe'?
il "ke" mi fa pensare che a scrivere l'SMS sia stata una ragazza.
Mi sembra uno stile femminile, e allora?
Ma probabilmente l'avro' usato anch'io per quel che ne so.
Cmq (aridaje), per farla finita :
le abbraviazioni sono ben accette solo su SMS, forum ed e mail, in
qualsiasi altro testo scritto fanno solo cacare.
Quindi occhio a non farvi (mi?) prendere la mano.
BobbyZeta.

PS : Certe volte mi firmo BobbyZ invece che BobbyZeta, e comincia a
non piacermi....

[Nofx]

Io probabilmente sono quello del non abbreviato "nn" ma nn ci posso fare niente, putroppo è ormai sono dipendente dal "nn"