Perdonate la riesumazione di questo topic, ma qualche ricerca su google porta a queste pagine e volevo essere sicuro di dare le informazioni corrette a chi approda qui.
Il progetto ha subito varie evoluzioni da quando ho aperto il topic, abbiamo trovato un traduttore di giapponese della madonna che ha dato un contributo immenso al progetto. Finalmente potevamo chiedere domande sulla trama e personaggi, capire le sfumature e scrivere dei testi decenti.
Nel mentre abbiamo affinato le abilità di hacking e modifica del gioco, sono stati scritti un mucchio di tool e siamo riusciti a smontare ogni parte del gioco che ci interessava tradurre.
Qualche settimana fa abbiamo rilasciato finalmente la patch in italiano, i lavori continuano per la versione inglese (la prossima ad uscire) e quella spagnola (sotto revisione testi).
Abbiamo cambiato i riferimenti ai social e pagine facebook, potete seguire il canale youtube e visitare il nostro sito web
TFP Link :: https://www.youtube.com/watch?v=IBoR7lwzp7o
TFP Link :: https://www.youtube.com/watch?v=nloGxy2Mgj4
Annuncio del rilascio (https://loadwordteam.com/projects/la-patch-in-italiano-per-ace-combat-3/)
(https://loadwordteam.com/logo-lwt-small.png) (https://loadwordteam.com)